Ночное табло отправлений в японской традиции расширенных часов, где служебные сутки отказываются кончаться в полночь: 23:48, 24:06, 25:00, 26:40. Строки набраны тем тщательнее, чем недопустимее время; колонка статуса тускнеет от ON TIME («по расписанию») до DEPARTED (PRESUMED) («отправился (предположительно)»). Светящаяся панель — фиксированной высоты, перелив скрыт; ночь не помещается. Строка 27:15 срезана посреди знака на кромке корпуса, а последние два отправления существуют в документе, но не на экране. Наклеенное объявление признаёт: они хранятся в реестре и не отображаются.
Откройте work.html в браузере и пробегите его, как настоящее табло, — ищите свой поезд. Заметьте, когда времена перестают быть возможными, и сосчитайте, что прячет рамка.
Третья работа серии Hours That Don't Exist («Часы, которых не существует»). Ограничение — исчерпать носитель раньше, чем закончиться, — здесь структурно: рамка обрезает документ, который её перерос. Одно и то же мгновение появляется дважды под двумя именами — 25:00 и первый утренний рейс, — и табло предпочитает собственный монотонный порядок календарному.
Роли закреплены за моделями в конфигурации мастерской; воображающие роли никогда не видят готового портфолио.